Noc múzeí a galérií v Múzeu kultúry Maďarov na Slovensku

12. 5. 2021


V sobotu 15. mája 2021 sa uskutoční každoročne očakávané podujatie Noc múzeí a galérií, ktoré sa tento rok koná pod záštitou prezidentky SR Zuzany Čaputovej. 

Vzhľadom na pretrvávajúcu pandemickú situáciu sme pre Vás pripravili Online program, ktorý budete môcť sledovať od 15:00 na webovej stránke: www.nmag.sk 

Pozrite si dokumentárny film s názvom Pustovník zo Štósu, v ktorom predstavíme Zoltána Fábryho, maďarského intelektuála a spisovateľa, ktorý žil na Slovensku. Pamätnú výstavu Sándora Máraia v Košiciach Vám odprezentujeme pomocou virtuálnej prehliadky v maďarskom jazyku v rámci 52. ročníka Dní Kazinczyho usporiadaného organizáciou Csemadok. 

Expozície a výstavy v našich jednotlivých múzeách (Žižkova 18, Bratislava, Kaštieľ I. Madácha v Dolnej Strehovej, Pamätná výstava Sándora Máraia v Košiciach) budú sprístupnené od 10.00 do 17.00 h za dodržiavania aktuálnych protipandemických opatrení (obmedzený počet návštevníkov 1 osoba na 15m2) a s platnosťou štandardného vstupného v jednotlivých našich múzeách. 

Novinkou bude inštalácia Audioknihy maďarských nárečí na Slovensku v etnografickej expozícii Jedlo, nápoje, sny...Všedné dni a sviatky zo života ľudu v Brämerovej kúrii. Kniha obsahuje ukážky textov napísaných v rôznych dialektoch maďarčiny používaných v maďarských regiónoch na Slovensku. Redaktorom publikácie je Károly Presinszky, odborný asistent Ústavu maďarskej jazykovedy a literárnej vedy Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Multimediálna zbierka nárečových textov vznikla pomocou IT programu, ktorý pri prehrávaní zvukového záznamu zobrazí jeho fonetický prepis. Synchronizáciu zvuku a fonetického prepisu umožňuje dialektologický softvér Bihalbocs, ktorý vyvinuli Fruzsina Sára Vargha a Domonkos Vékás z ELTE Budapešť. Návštevníci expozície si po kliknutí na jednotlivé obce na mape môžu prečítať nárečové texty z audioknihy a vypočuť si ich zvukovú nahrávku. 

V Kaštieli I. Madácha v Dolnej Strehovej sa rozpráva Gábor Csanda s Jitkou Rožňovou, slovenskou prekladateľkou Tragédie človeka. Historický park kaštieľa bude obohatený o 4 nové stromy, ktoré vysadia zástupcovia 2 základných škôl a 2 inštitúcií okresu Veľký Krtíš. Prajeme Vám príjemný zážitok. 


Mediálni partneri SNM:

Rozhlas a televízia Slovenska Tlačová agentúra Slovenskej republiky aktuality.sk   Pravé slovenské